:root {
  --blue: #0057b7;
  --blue-deep: #003d82;
  --yellow: #ffd700;
  --wheat: #f7f0e3;
  --cream: #fffdf8;
  --brown: #3d2c1e;
  --text: #2a2118;
  --muted: #6b5d4f;
  --serif: "PT Serif", Georgia, serif;
  --sans: "Mulish", system-ui, sans-serif;
  --header-h: 4.25rem;
  --ease: cubic-bezier(0.22, 1, 0.36, 1);
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body {
  margin: 0;
  font-family: var(--sans);
  color: var(--text);
  background: var(--cream);
  line-height: 1.65;
  overflow-x: hidden;
}
a { color: var(--blue); }
img { max-width: 100%; display: block; height: auto; }

.site-chrome {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 100;
  box-shadow: 0 1px 0 rgba(61, 44, 30, 0.06);
}
.stripe-bar {
  height: 6px;
  background: linear-gradient(90deg, var(--blue) 50%, var(--yellow) 50%);
  flex-shrink: 0;
}

.page-glow {
  pointer-events: none;
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  background:
    radial-gradient(ellipse 80% 50% at 10% 0%, rgba(0, 87, 183, 0.08), transparent 55%),
    radial-gradient(ellipse 60% 40% at 90% 20%, rgba(255, 215, 0, 0.12), transparent 50%),
    var(--cream);
}

.top {
  background: rgba(255, 253, 248, 0.94);
  backdrop-filter: blur(12px);
  border-bottom: 1px solid rgba(61, 44, 30, 0.08);
}
.top__inner {
  max-width: 1180px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0.65rem 1.25rem;
  min-height: var(--header-h);
  display: grid;
  grid-template-columns: auto auto 1fr auto;
  align-items: center;
  gap: 0.75rem 1rem;
}
.top__actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.65rem;
  justify-self: end;
}
.top__brand {
  font-family: var(--serif);
  font-weight: 700;
  font-size: 1.35rem;
  color: var(--brown);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.top__place {
  margin: 0;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--muted);
  white-space: nowrap;
}
.top__nav {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: center;
  gap: 0.65rem 1rem;
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
}
.top__nav a {
  text-decoration: none;
  color: var(--muted);
  white-space: nowrap;
}
.top__nav a:hover { color: var(--blue); }
.top__pdf {
  font-size: 0.6875rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.05em;
  text-transform: uppercase;
  background: var(--brown);
  color: #fff;
  padding: 0.45rem 0.85rem;
  border-radius: 8px;
  text-decoration: none;
  white-space: nowrap;
}
.top__menu {
  display: none;
  border: none;
  background: var(--wheat);
  width: 2.5rem;
  height: 2.5rem;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
  font-size: 1.1rem;
}

.welcome {
  max-width: 1180px;
  margin: 0 auto;
  padding: 2.75rem 1.25rem 1rem;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: clamp(1.5rem, 4vw, 3rem);
  align-items: center;
}
.tag {
  display: inline-block;
  background: #fff;
  padding: 0.4rem 0.9rem;
  border-radius: 999px;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 700;
  margin: 0 0 1rem;
  border: 1px solid rgba(0, 87, 183, 0.18);
  color: var(--blue-deep);
  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 87, 183, 0.08);
}
.welcome__title {
  font-family: var(--serif);
  margin: 0 0 1rem;
  color: var(--brown);
}
.welcome__title-main {
  display: block;
  font-size: clamp(2.35rem, 5.5vw, 3.5rem);
  line-height: 1.08;
}
.welcome__title-sub {
  display: block;
  font-size: clamp(1rem, 2.2vw, 1.2rem);
  font-weight: 400;
  color: var(--blue);
  margin-top: 0.5rem;
  line-height: 1.35;
  font-family: var(--sans);
}
.i18n-stable {
  min-height: 0;
}
.lead.i18n-stable { min-height: 4.5rem; }
.sub.i18n-stable { min-height: 3rem; }
.lead { color: var(--muted); margin: 0 0 1.5rem; max-width: 34rem; }
.welcome__cta { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.75rem; }

.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 0.75rem 1.35rem;
  border-radius: 10px;
  font-weight: 700;
  font-size: 0.875rem;
  text-decoration: none;
  transition: transform 0.25s var(--ease), box-shadow 0.25s;
  border: 2px solid transparent;
}
.btn:hover { transform: translateY(-2px); }
.btn--blue {
  background: linear-gradient(135deg, var(--blue), var(--blue-deep));
  color: #fff;
  box-shadow: 0 10px 28px rgba(0, 87, 183, 0.28);
}
.btn--outline {
  border-color: var(--brown);
  color: var(--brown);
  background: transparent;
}
.btn--yellow {
  background: var(--yellow);
  color: var(--brown);
  font-weight: 800;
}
.btn--outline-light {
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.65);
  color: #fff;
}

.welcome__visual {
  position: relative;
  padding-bottom: 2.5rem;
}
.welcome__frame {
  border-radius: 24px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 28px 70px rgba(61, 44, 30, 0.2);
  border: 4px solid #fff;
  transform: rotate(1deg);
  transition: transform 0.6s var(--ease);
}
.welcome__visual:hover .welcome__frame { transform: rotate(0deg) scale(1.01); }
.welcome__frame img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 5 / 4;
  object-fit: cover;
}
.welcome__card {
  position: absolute;
  right: 0;
  bottom: 0;
  left: auto;
  max-width: min(240px, 90%);
  background: #fff;
  padding: 0.9rem 1.15rem;
  border-radius: 14px;
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(0, 0, 0, 0.12);
  border-left: 4px solid var(--yellow);
}
.welcome__card p {
  margin: 0;
  font-size: 0.6875rem;
  color: var(--muted);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  font-weight: 700;
}
.welcome__card strong { display: block; margin: 0.25rem 0 0.4rem; font-size: 0.9375rem; }
.welcome__card a { font-size: 0.8125rem; font-weight: 700; text-decoration: none; }

.stats {
  padding: 0 1.25rem 2rem;
  max-width: 1180px;
  margin: 0 auto;
}
.stats__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 1rem;
  background: #fff;
  border-radius: 20px;
  padding: 1.25rem 1.5rem;
  box-shadow: 0 12px 40px rgba(61, 44, 30, 0.08);
  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.04);
}
.stat {
  text-align: center;
  padding: 0.5rem;
}
.stat strong {
  display: block;
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(1.75rem, 4vw, 2.25rem);
  color: var(--blue);
  line-height: 1.1;
}
.stat span {
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--muted);
}

.band {
  background: var(--brown);
  color: var(--wheat);
  overflow: hidden;
  padding: 0.85rem 0;
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.08em;
}
.band__track {
  display: flex;
  width: max-content;
  animation: marquee 32s linear infinite;
}
.band__track span { padding-right: 3rem; white-space: nowrap; }
@keyframes marquee {
  from { transform: translateX(0); }
  to { transform: translateX(-50%); }
}

.block { padding: 3.5rem 1.25rem; }
.block--about {
  background:
    radial-gradient(ellipse 90% 70% at 15% 20%, rgba(196, 90, 74, 0.07), transparent 55%),
    radial-gradient(ellipse 70% 50% at 85% 80%, rgba(0, 87, 183, 0.06), transparent 50%),
    linear-gradient(180deg, var(--cream) 0%, #f3ebe0 48%, var(--wheat) 100%);
  position: relative;
}
.block--about .block__inner { position: relative; z-index: 1; max-width: 1180px; }
.block__inner--wide { max-width: 1180px; }
#akce .block__inner { max-width: 820px; }
.block--cream { background: var(--wheat); }
.block--dark {
  background: linear-gradient(165deg, #1a2744 0%, var(--blue) 55%, #004494 100%);
  color: #f5f8ff;
}
.block--dark a { color: var(--yellow); }
.block__inner { max-width: 980px; margin: 0 auto; }
.block h2 {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(1.75rem, 3.5vw, 2.35rem);
  margin: 0 0 0.35rem;
}
.sub { color: var(--muted); margin: 0 0 1.5rem; max-width: 40rem; }
.block--dark .sub { color: rgba(245, 248, 255, 0.85); }

.about-layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.05fr) minmax(0, 0.95fr);
  gap: clamp(2rem, 4vw, 3rem);
  align-items: center;
}
.about-kicker {
  margin: 0 0 0.35rem;
  font-size: 0.6875rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--blue);
}
.about-heading {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(1.85rem, 3.5vw, 2.5rem);
  margin: 0 0 1rem;
  color: var(--brown);
  line-height: 1.15;
}
.about-quote {
  margin: 0 0 1.35rem;
  padding: 1.15rem 1.35rem 1.2rem 1.5rem;
  border: none;
  background:
    linear-gradient(145deg, rgba(255, 252, 247, 0.95), rgba(255, 255, 255, 0.88));
  border-radius: 16px;
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: clamp(1.05rem, 2vw, 1.22rem);
  line-height: 1.5;
  color: var(--brown);
  box-shadow:
    0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.9) inset,
    0 12px 36px rgba(61, 44, 30, 0.1);
  position: relative;
}
.about-quote::before {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  top: 10%;
  bottom: 10%;
  width: 6px;
  border-radius: 0 5px 5px 0;
  background: linear-gradient(
    180deg,
    var(--yellow) 0%,
    var(--yellow) 50%,
    var(--blue) 50%,
    var(--blue) 100%
  );
  box-shadow: 0 0 10px rgba(0, 87, 183, 0.15);
}
.about-layout__text p { color: var(--muted); margin: 0 0 0.85rem; }
.about-layout__media {
  position: relative;
  align-self: center;
  display: flex;
  justify-content: center;
  padding: 0.5rem 0 1rem;
}
.about-polaroid {
  margin: 0;
  width: min(100%, 420px);
  transform: rotate(1.25deg);
  transition: transform 0.55s var(--ease);
}
.about-layout__media:hover .about-polaroid { transform: rotate(0deg); }
.about-frame {
  border-radius: 4px;
  overflow: hidden;
  padding: 10px 10px 42px;
  background: #fffefb;
  box-shadow:
    0 2px 0 rgba(255, 255, 255, 0.8) inset,
    0 28px 60px rgba(61, 44, 30, 0.2);
  border: 1px solid rgba(61, 44, 30, 0.08);
  position: relative;
}
.about-frame::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 6px 6px 38px;
  border-radius: 2px;
  pointer-events: none;
  box-shadow: inset 0 0 0 3px #fffefb, inset 0 0 0 5px #9b1c31;
  z-index: 2;
}
.about-frame img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  object-fit: cover;
  border-radius: 2px;
  transition: transform 0.75s var(--ease);
  display: block;
  position: relative;
  z-index: 1;
}
.about-layout__media:hover .about-frame img { transform: scale(1.03); }
.about-polaroid__cap {
  margin: 0.85rem 0 0;
  text-align: center;
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 0.9375rem;
  color: var(--muted);
  line-height: 1.4;
}

.checks {
  list-style: none;
  margin: 1.25rem 0 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: 0.5rem;
}
.checks li {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.85);
  padding: 0.65rem 1rem;
  border-radius: 10px;
  font-weight: 600;
  font-size: 0.9375rem;
  border-left: 3px solid var(--yellow);
  transition: transform 0.25s var(--ease), box-shadow 0.25s;
}
.checks li:hover {
  transform: translateX(4px);
  box-shadow: 0 6px 20px rgba(61, 44, 30, 0.08);
}

.dishes__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 1rem;
  margin-top: 1.5rem;
}
.dish-card {
  background: #fff;
  border-radius: 16px;
  padding: 1.25rem 1rem;
  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.06);
  transition: transform 0.35s var(--ease), box-shadow 0.35s;
}
.dish-card:hover {
  transform: translateY(-6px);
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(61, 44, 30, 0.12);
}
.dish-card span {
  font-size: 0.6875rem;
  font-weight: 800;
  color: var(--blue);
  letter-spacing: 0.12em;
}
.dish-card h4 {
  margin: 0.5rem 0 0;
  font-size: 0.9375rem;
  line-height: 1.35;
  font-weight: 700;
}
.menu-highlights {
  margin: 0 0 1.75rem;
  padding: 1.25rem 0 0;
  border-top: 1px solid rgba(61, 44, 30, 0.08);
}
.menu-highlights__title {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 1.2rem;
  font-weight: 700;
  margin: 0 0 1rem;
  color: var(--brown);
}
.menu-highlights .dishes__grid { margin-top: 0; }

.menu-btns { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.75rem; margin-bottom: 1rem; }
.pdf-box {
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
  background: #fff;
  box-shadow: 0 12px 36px rgba(0, 0, 0, 0.06);
}
.pdf-box iframe { width: 100%; height: min(65vh, 580px); border: none; }

.events-intro {
  margin: 0 0 1.5rem;
  max-width: 40rem;
  color: var(--muted);
  line-height: 1.65;
}
.events-list {
  display: grid;
  gap: 1rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
}
.event-card {
  background: #fff;
  border-radius: 16px;
  padding: 1.25rem 1.35rem;
  border: 1px solid rgba(61, 44, 30, 0.08);
  border-left: 4px solid var(--blue);
  box-shadow: 0 10px 32px rgba(61, 44, 30, 0.08);
  transition: transform 0.3s var(--ease), box-shadow 0.3s;
}
.event-card:hover {
  transform: translateY(-3px);
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(61, 44, 30, 0.12);
}
.event-card__title {
  margin: 0 0 0.5rem;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 1.2rem;
  color: var(--brown);
  line-height: 1.3;
}
.event-card__when {
  margin: 0 0 0.65rem;
  font-size: 0.875rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--blue-deep);
}
.event-card__label {
  font-size: 0.6875rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  opacity: 0.85;
  margin-right: 0.25rem;
}
.event-card__desc {
  margin: 0;
  font-size: 0.9375rem;
  line-height: 1.6;
  color: var(--muted);
}
.events-foot {
  margin: 0;
  font-size: 0.9375rem;
  color: var(--muted);
  line-height: 1.6;
}
.events-foot a {
  font-weight: 700;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
}
.events-empty {
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-style: italic;
}

.reviews { overflow: hidden; }
.reviews__head {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: flex-end;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem 1.5rem;
  margin-bottom: 1.5rem;
}
.reviews__head h2 { margin: 0; }
.reviews__more {
  font-weight: 700;
  font-size: 0.9375rem;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
}
.reviews__viewport {
  overflow: hidden;
  margin: 0 -1.25rem;
  padding: 0.5rem 0 1.25rem;
  mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 6%, #000 94%, transparent);
  -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 6%, #000 94%, transparent);
}
.reviews__track {
  display: flex;
  gap: 1rem;
  width: max-content;
  animation: reviews-marquee 55s linear infinite;
}
.reviews__viewport:hover .reviews__track,
.reviews__viewport:focus-within .reviews__track { animation-play-state: paused; }
@keyframes reviews-marquee {
  from { transform: translateX(0); }
  to { transform: translateX(calc(-50% - 0.5rem)); }
}
.review-card {
  flex: 0 0 auto;
  width: min(340px, 78vw);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.65rem;
  padding: 1.25rem 1.35rem;
  background: #fff;
  border-radius: 16px;
  border-top: 3px solid var(--yellow);
  box-shadow: 0 8px 28px rgba(61, 44, 30, 0.08);
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  transition: transform 0.3s var(--ease), box-shadow 0.3s;
}
.review-card:hover {
  transform: translateY(-4px);
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(61, 44, 30, 0.14);
}
.review-card__stars {
  color: #f5b301;
  font-size: 1.05rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  line-height: 1;
}
.review-card__text {
  margin: 0;
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 1rem;
  line-height: 1.55;
  flex: 1;
}
.review-card__foot {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
  font-size: 0.8125rem;
  color: var(--muted);
  border-top: 1px solid rgba(61, 44, 30, 0.08);
  padding-top: 0.65rem;
}
.review-card__author { font-weight: 700; color: var(--brown); }
.review-card__src { font-weight: 600; color: var(--blue); }

.cta-strip {
  padding: 0 1.25rem 3.5rem;
  max-width: 980px;
  margin: 0 auto;
}
.cta-strip__inner {
  background: linear-gradient(135deg, var(--brown), #2a1810);
  color: #fff;
  border-radius: 24px;
  padding: clamp(1.5rem, 4vw, 2.25rem);
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1.25rem;
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(61, 44, 30, 0.25);
}
.cta-strip h2 {
  font-family: var(--serif);
  margin: 0 0 0.35rem;
  font-size: 1.75rem;
}
.cta-strip p { margin: 0; opacity: 0.9; }
.cta-strip__btns { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.75rem; }

.contact {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(260px, 0.82fr) minmax(0, 1.28fr);
  gap: clamp(1.5rem, 3vw, 2.5rem);
  align-items: stretch;
}
.contact__info {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.25rem;
}
.contact-dl { margin: 0 0 0.5rem; }
.contact-dl div {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(6.5rem, 8.5rem) 1fr;
  gap: 0.75rem 1rem;
  padding: 0.55rem 0;
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  font-size: 0.9375rem;
  align-items: start;
}
.contact-dl dt {
  font-size: 0.6875rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  opacity: 0.75;
}
.contact-dl dd { margin: 0; }
.contact-dl__hours dd { padding-top: 0.15rem; }
.hours-compact {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: 0.2rem;
}
.hours-compact li {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(4.25rem, 5rem) 1fr;
  gap: 0.65rem;
  font-size: 0.875rem;
  line-height: 1.45;
}
.hours-compact li span:first-child {
  font-weight: 700;
  opacity: 0.92;
}
.hours-compact li span:last-child {
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  color: var(--yellow);
  font-weight: 600;
}
.hours-note {
  font-size: 0.75rem;
  opacity: 0.72;
  margin: 0.5rem 0 0;
  line-height: 1.4;
}
.contact .social { margin-top: auto; padding-top: 0.75rem; }
.social { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.65rem; }
.social a {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  padding: 0.45rem 0.9rem;
  border-radius: 999px;
  text-decoration: none;
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 700;
  color: #fff;
  transition: background 0.25s, transform 0.25s var(--ease);
}
.social a:hover {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.22);
  transform: translateY(-2px);
}
.map {
  border-radius: 20px;
  overflow: hidden;
  border: 2px solid rgba(255, 215, 0, 0.4);
  box-shadow: 0 20px 50px rgba(0, 0, 0, 0.25);
  min-height: 320px;
}
.map--hero {
  min-height: min(520px, 70vh);
  align-self: stretch;
}
.map--hero iframe,
.map iframe {
  width: 100%;
  height: 100%;
  min-height: inherit;
  border: 0;
  display: block;
}
.map--hero iframe { min-height: min(520px, 70vh); }

.foot {
  text-align: center;
  padding: 1.75rem 1.25rem;
  font-size: 0.8125rem;
  color: var(--muted);
  border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.06);
}

.reveal {
  opacity: 0;
  transform: translateY(28px);
  transition: opacity 0.7s var(--ease), transform 0.7s var(--ease);
}
.reveal.show { opacity: 1; transform: none; }

.scroll-top {
  position: fixed;
  right: 1.25rem;
  bottom: 1.25rem;
  z-index: 90;
  width: 3.125rem;
  height: 3.125rem;
  padding: 0;
  border: none;
  border-radius: 14px;
  cursor: pointer;
  color: #fff;
  background: linear-gradient(145deg, var(--blue) 0%, var(--blue-deep) 100%);
  box-shadow:
    0 4px 0 rgba(0, 0, 0, 0.12),
    0 14px 36px rgba(0, 87, 183, 0.38);
  opacity: 0;
  transform: translateY(14px);
  pointer-events: none;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  overflow: hidden;
  transition:
    opacity 0.35s var(--ease),
    transform 0.35s var(--ease),
    box-shadow 0.3s var(--ease),
    background 0.3s;
}
.scroll-top::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  height: 4px;
  background: linear-gradient(90deg, var(--yellow) 50%, rgba(255, 255, 255, 0.35) 50%);
}
.scroll-top__icon {
  display: block;
  margin-top: 2px;
  transition: transform 0.3s var(--ease);
}
.scroll-top.is-visible {
  opacity: 1;
  transform: none;
  pointer-events: auto;
}
.scroll-top:hover {
  background: linear-gradient(145deg, #0068c9 0%, var(--blue-deep) 100%);
  box-shadow:
    0 6px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1),
    0 18px 44px rgba(0, 87, 183, 0.45);
  transform: translateY(-4px);
}
.scroll-top:hover .scroll-top__icon { transform: translateY(-2px); }
.scroll-top.is-visible:hover { transform: translateY(-4px); }
.scroll-top:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--yellow);
  outline-offset: 3px;
}

@media (max-width: 960px) {
  .top__inner {
    grid-template-columns: 1fr auto;
    grid-template-areas:
      "brand actions"
      "place place"
      "nav nav";
  }
  .top__brand { grid-area: brand; }
  .top__place { grid-area: place; }
  .top__actions { grid-area: actions; }
  .top__menu { display: block; }
  .top__nav {
    grid-area: nav;
    justify-content: flex-start;
    display: none;
    flex-direction: column;
    background: var(--wheat);
    padding: 1rem;
    border-radius: 12px;
    width: 100%;
  }
  .top__nav.open { display: flex; }
  .welcome, .about-layout, .contact { grid-template-columns: 1fr; }
  .welcome__visual { order: -1; padding-bottom: 3rem; }
  .welcome__card { right: 1rem; left: 1rem; margin: 0 auto; }
  .dishes__grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .stats__inner { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.5rem; }
  .map--hero,
  .map--hero iframe { min-height: 360px; }
}

@media (max-width: 520px) {
  .dishes__grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .contact-dl div { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.15rem; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .band__track { animation: none; }
  .reveal { opacity: 1; transform: none; transition: none; }
  .welcome__frame { transform: none; }
  .event-card:hover { transform: none; }
  .reviews__track { animation: none; }
  .reviews__viewport { overflow-x: auto; }
  .scroll-top { transition: none; }
}